喉咙 (hóu lóng) — gola
Definition
喉咙 (hóu lóng) designa la gola come parte del corpo ed è il termine neutro quotidiano. 嗓子 (sǎng zi) si sovrappone ma tende verso 'voce / corde vocali' (come in 嗓子疼, 嗓子哑), mentre 咽喉 (yān hóu) è più anatomico/tecnico o figurato ('collo di bottiglia').
noun
gola
Examples
- ，喉咙。Wǒ gǎn mào le, hóu lóng hěn bù shū fu.Ho il raffreddore e la gola è molto a disagio.
- 喉咙。Duō hē rè shuǐ duì hóu lóng yǒu hǎo chù.Bere più acqua calda fa bene alla gola.
- 喉咙。Tā chàng gē qián xiān rùn le rùn hóu lóng.Si è inumidito la gola prima di cantare.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.