喊话 (hǎn huà) — gridare a qualcuno (da lontano), chiamare; trasmettere un messaggio al nemico (propaganda militare)

Definition

喊话 significa gridare un messaggio a qualcuno a distanza, spesso attraverso un altoparlante o megafono — comunemente usato per propaganda militare rivolta al nemico. Può anche significare chiamare qualcuno a distanza.

verb
gridare a qualcuno (da lontano)chiamaretrasmettere un messaggio al nemico (propaganda militare)

Examples

  • 喊话
    Jǐng chá xiàng táo pǎo de dǎi tú hǎn huà, ràng tā tóu xiáng.
    La polizia ha gridato al criminale in fuga, dicendogli di arrendersi.
  • 喊话
    Qián xiàn tōng guò kuò yīn qì xiàng dí fāng hǎn huà, quàn tā men fàng xià wǔ qì.
    Il fronte ha usato altoparlanti per trasmettere al nemico, esortandoli a deporre le armi.
  • Tā zhī hǎn le yí cì huà, duì miàn jiù huí yìng le.
    Ha gridato solo una volta, e l'altra parte ha risposto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.