嘉 (jiā) — eccellente, buono (forma legata); lodare, elogiare (forma legata); cognome Jia

Definizione

嘉 (jiā) è un morfema legato che significa 'eccellente' o 'lodare' — non si usa mai da solo, solo in composti fissi come 嘉宾 (ospite illustre) o 嘉奖 (elogiare).

forma legata
eccellentebuono (forma legata)lodareelogiare (forma legata)cognome Jia

Esempi

  • ,。
    Zuò wéi jiā bīn, tā shòu dào le rè liè huān yíng.
    Come ospite illustre, ha ricevuto un caloroso benvenuto.
  • 。
    Gōng sī duì tā jìn xíng le jiā jiǎng.
    L'azienda lo ha elogiato.
  • 。
    Tā yīn biǎo xiàn yōu yì shòu dào le jiā jiǎng.
    Ha ricevuto un elogio per la sua eccellente prestazione.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
壴壴zhù
Parte di suono声符shēngfú
加
加jiā嘉jiā
Stesso suono oggi

嘉 è composto da 壴, la parte legata al suo significato, e 加, quella legata al suono.

Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.