回报 (huí bào) — ricambiare, ripagare (la gentilezza o il favore di qualcuno); riferire (a un superiore su progressi o risultati)

Definition

回报 copre due sensi: ricambiare una gentilezza o un favore (reciprocità positiva; condivide questo significato con 报答) e riferire a un superiore sui progressi (nessuna sovrapposizione qui). A differenza di 报复 o 报仇, implica restituire buona volontà, non vendetta.

verb
ricambiareripagare (la gentilezza o il favore di qualcuno)riferire (a un superiore su progressi o risultati)

Examples

  • Wǒ huì nǔ lì gōng zuò lái huí bào nǐ de xìn rèn.
    Lavorerò sodo per ripagare la tua fiducia.
  • 回报
    Tā měi gè yuè dōu yào xiàng zǒng bù huí bào xiāo shòu qíng kuàng.
    Deve riferire le vendite alla sede centrale ogni mese.
  • 回报
    Tā sòng le wǒ yí fèn lǐ wù, wǒ gāi zěn yàng huí bào ne?
    Mi ha fatto un regalo; come dovrei ricambiare?

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.