TongTong通通
Sign in

回春 (huí chūn) — rianimare; riportare in vita (spesso in 妙手回春); ritorno della primavera; arrivo della primavera

Definition

Verbo letterario che significa 'la primavera ritorna' o, in 妙手回春, l'abilità di un medico fa rivivere un paziente. Il senso di rinascita è figurato, legato a quella frase fatta.

verb
rianimareriportare in vita (spesso in 妙手回春)ritorno della primaveraarrivo della primavera

Examples

  • ，。
    Zhè wèi lǎo zhōng yī zhēn shì miào shǒu huí chūn, zhì hǎo le wǒ de bìng.
    Questo vecchio medico di medicina cinese ha davvero mani abili che fanno tornare la primavera: ha curato la mia malattia.
  • ，回春，。
    Chūn tiān lái le, dà dì huí chūn, wàn wù fù sū.
    È arrivata la primavera; la terra torna primavera e tutto rinasce.
  • ，。
    Zài tā de miào shǒu zhī xià, bìng rén zhōng yú huí le chūn.
    Sotto le sue abili mani, il paziente finalmente si è ripreso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.