因 (yīn) — (preposizione) a causa di, per; (congiunzione) perché
Definizione
因 è un equivalente formale/scritto di 因为 — usalo in saggi, titoli e frasi fisse (因…而…). Nel parlato quotidiano, preferisci 因为.
preposizione
a causa diper
congiunzione
perché
Esempi
- 因，。yīn Tiān qì yuán yīn, háng bān yán wù le.A causa delle condizioni meteorologiche, il volo è stato ritardato.
- 。Tā yīn chí dào shòu dào le pī píng.È stato criticato perché era in ritardo.
- 因，。yīn Xué yè fán máng, tā hěn shǎo huí jiā.Per via dei molti compiti, va raramente a casa.
Origine
Ideogramma composto六书liùshū
会意huìyìDue o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.
- 囗囗wéilenzuolo
- 大大dàpersona
In origine, 因 mostrava 大 (una persona) sopra 囗 (un lenzuolo o materasso).
Grammatica
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.