在册 (zài cè) — registrato, nei ruoli ufficiali

Definition

Significa ufficialmente registrato in un elenco o registro — sottolinea l'appartenenza formale e documentata, non solo la presenza. Usato come modificatore prima di sostantivi come 员工, 学生, 会员.

registratonei ruoli ufficiali

Examples

。
Tā shì wǒ men gōng sī zài cè de yuán gōng zhī yī.
È uno dei dipendenti registrati della nostra azienda.
。
Zhè suǒ xué xiào yǒu sān qiān míng zài cè xué shēng.
Questa scuola ha tremila studenti registrati.
。
Suǒ yǒu zài cè huì yuán dōu kě yǐ cān jiā zhè cì huó dòng.
Tutti i membri registrati possono partecipare a questo evento.

Appears in

Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.