埔 (bù) — (forma legata) pianura vicino a un fiume o oceano, usata nei toponimi

Definizione

Una forma legata che significa terreno pianeggiante vicino a un fiume o oceano, usata solo come parte di nomi di luogo (es. 黄埔, 大埔). Non sta mai da sola come parola.

forma legata
pianura vicino a un fiume o oceano, usata nei toponimi

Esempi

  • 埔。
    Wǒ zhù zài shàng hǎi de huáng bù qū.
    Vivo nel distretto di Huangpu a Shanghai.
  • 埔。
    Xiāng gǎng yǒu yí gè dì fāng jiào dà bù.
    C'è un posto a Hong Kong chiamato Tai Po.
  • 埔。
    Wǒ de péng you cóng dà bù lái.
    Il mio amico viene da Tai Po.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
土土tǔterra
Parte di suono声符shēngfú
甫
甫fǔ埔pǔ
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

埔 usa 土 per indicare terra o terreno, e 甫 per dare il suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.