TongTong
Accedi

处方 (chǔ fāng) — (sostantivo) prescrizione medica; (verbo) prescrivere (una medicina, un rimedio, ecc.); (sostantivo, figurato) raccomandazione, consiglio

Definizione

Il termine 处方 indica letteralmente una prescrizione medica (l'ordine scritto del medico per una medicina); in senso figurato, una 'ricetta' per risolvere un problema — più tecnico e clinico di 建议 ('suggerimento') o 推荐 ('raccomandazione').

sostantivo
prescrizione medica
verbo
prescrivere (una medicina, un rimedio, ecc.)(sostantivo, figurato) raccomandazioneconsiglio
Classificatore · 张

Esempi

  • 处方。
    Zhè shì yī shēng gěi wǒ kāi de chǔ fāng.
    Questa è la prescrizione che il medico mi ha dato.
  • 处方。
    Yī shēng zhèng zài wèi bìng rén chǔ fāng.
    Il medico sta prescrivendo per il paziente.
  • 处方。
    Zhè shì jiě jué zhè ge wèn tí de chǔ fāng.
    Questa è la ricetta per risolvere questo problema.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Medicina e Cure

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.