夏 (xià) — (forma legata) estate (in composti come 夏天, 夏季); (forma legata) dinastia Xia (in 夏朝); (forma legata) nome antico della Cina (in 华夏)

Definizione

Da solo, 夏 è un morfema legato, non una parola indipendente — appare in composti come 夏天 per 'estate' e 夏朝 per la dinastia Xia. Non usarlo da solo; abbinalo a 天, 季 o 朝.

forma legata
estate (in composti come 夏天, 夏季)dinastia Xia (in 夏朝)nome antico della Cina (in 华夏)

Esempi

  • ,。
    xià Tiān hěn rè, wǒ xǐ huan yóu yǒng.
    L'estate è calda, mi piace nuotare.
  • 夏。
    xià Cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng dì yī gè cháo dài.
    La dinastia Xia fu la prima dinastia nella storia cinese.
  • 夏。
    Huá xià shì zhōng huá mín zú de gǔ chēng.
    Huaxia è l'antico nome della nazione cinese.

Origine

Ideogramma composto
六书liùshū
会意huìyì

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 日日rìsole
  • 頁頁yètesta; uomo

Alcuni studiosi collegano 夏 a 日 (sole) e 頁 (testa; uomo), interpretandolo come un uomo sotto il sole, ma questa ipotesi non è certa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.