奥斯陆 (Aò sī lù) — Oslo (capitale della Norvegia)

Definizione

sostantivo
Oslo (capitale della Norvegia)

Esempi

  • 奥斯陆。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Aò sī lù lǚ yóu.
    Voglio viaggiare a Oslo l'anno prossimo.
  • 奥斯陆。
    Aò sī lù Shì nuó wēi de shǒu dū.
    Oslo è la capitale della Norvegia.
  • 奥斯陆。
    Tā cóng Aò sī lù zuò fēi jī huí běi jīng.
    È tornato a Pechino in aereo da Oslo.

Origine

Parola di un solo morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTraslitterazione

I caratteri trascrivono il suono di una parola straniera; i loro significati singoli non contano.

奥ào
斯sī
陆lù

奥斯陆 traslittera il nome straniero Oslo; i suoi caratteri non hanno qui alcun significato proprio.

Caratteri solo per il suono

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 奥 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 斯 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 陸; 陆 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
阝Scritto per intero come阜fù
Parte di suono声符shēngfú
坴
坴lù陸lù
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 陸 usa 阝 (scritto per esteso come 阜) per il significato e 坴 per il suono; il carattere semplificato 陆 è una versione abbreviata successiva.

Apri 陆 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.