好人 (hǎo rén) — brava persona, persona gentile; qualcuno che cerca di compiacere tutti, un accomodante (spesso con connotazione leggermente negativa)

Definizione

Esempi

• 他真是个好人，总是帮助别人。
  Tā zhēn shì gè hǎo rén, zǒng shì bāng zhù bié rén.
  È davvero una brava persona, aiuta sempre gli altri.
• 别做老好人，该拒绝的时候要拒绝。
  Bié zuò lǎo hǎo rén, gāi jù jué de shí hou yào jù jué.
  Non essere un compiacente — devi dire di no quando è il caso.
• 大家都说他是好人，但我觉得他太圆滑了。
  Dà jiā dōu shuō tā shì hǎo rén, dàn wǒ jué de tā tài yuán huá le.
  Tutti dicono che è una brava persona, ma io penso che sia troppo scaltro.

Origine