妙方 (miào fāng) — rimedio medico efficace; ricetta eccellente; soluzione intelligente; rimedio ingegnoso (a un problema)
Definition
Letteralmente 'ricetta meravigliosa', 妙方 si riferisce a un rimedio provato, spesso tradizionale, o a una soluzione intelligente a un problema. Più concreto e specifico dell'astratto 办法 o 方法.
noun
rimedio medico efficacericetta eccellentesoluzione intelligenterimedio ingegnoso (a un problema)
Measure word · 个
Examples
- 妙方。Zhè ge zhōng yī de miào fāng zhì hǎo le wǒ de ké sou.Il rimedio efficace di questo medico tradizionale cinese ha curato la mia tosse.
- ，，妙方。Gōng zuò zhōng yù dào nán tí, duō qǐng jiào qián bèi, cháng cháng néng dé dào miào fāng.Quando si incontrano difficoltà al lavoro, chiedere consiglio ai colleghi più esperti spesso produce soluzioni ingegnose.
- 妙方。Gǔ jí zhōng jì zǎi le bù shǎo zhì bìng jiù rén de miào fāng.Molti rimedi efficaci per salvare vite sono registrati nei testi antichi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.