妙 (miào) — ingegnoso; meraviglioso; geniale
Definizione
妙 (miào) significa 'ingegnoso, meraviglioso' — usato per lodare un'idea, una mossa o una performance, spesso dopo 得很. Come aggettivo autonomo suona un po' libresco; nel parlato si usano più spesso composti come 巧妙 o 奇妙.
aggettivo
ingegnosomeravigliosogeniale
Facili da confondere
- 吵chǎosimile nell'aspetto(verbo) litigare; discutere
- 庙miàosimile nel suonotempio (buddista o taoista)
- 抄chāosimile nell'aspettocopiare, trascrivere; plagiare
- 纱shāsimile nell'aspettofilato di cotone
- 秒miǎosimile nell'aspetto(classificatore) secondo (unità di tempo)
- 省shěngsimile nell'aspetto(sostantivo) provincia
Esempi
- 妙！Zhè ge zhǔ yì zhēn miào!Questa idea è davvero ingegnosa!
- 妙。Tā de biǎo yǎn tài miào le.La sua esibizione è stata meravigliosa.
- 妙。Zhè ge wèn tí huí dá dé hěn miào.Questa domanda è stata risposta in modo geniale.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.