学学 (xué xué) — imparare un po', provare a imparare (reduplicazione informale)

Definizione

学学 raddoppia 学 per attenuare il verbo — significa 'provare a imparare' o 'imparare un po'', senza impegnarsi in uno studio serio. Abbinalo a competenze come 做饭 o 画画.

verbo
imparare un po'provare a imparare (reduplicazione informale)

Esempi

  • 学学。
    Nǐ yǒu kòng de shí hou kě yǐ xué xué zuò fàn.
    Puoi provare a imparare a cucinare quando hai tempo.
  • 学学，。
    Wǒ xiǎng xué xué huà huà, dàn bú yòng tài rèn zhēn.
    Voglio imparare un po' a disegnare, ma senza essere troppo serio.
  • 学学。
    Tā měi tiān dōu huā bàn xiǎo shí xué xué yīng yǔ.
    Passa mezz'ora ogni giorno a imparare un po' di inglese.

Origine

Parola raddoppiata
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéRaddoppiamento

Una sillaba detta due volte — per affetto, per dolcezza, o semplicemente perché la parola si dice così.

学xuéimparare
学xuéimparare

La ripetizione di 学 dà un senso leggero e informale di imparare un po'.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →
Compare in
Scuola e istruzione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.