安享 (ān xiǎng) — godere (di una vita pacifica, felicità, ecc.) in agio e comfort

Definition

Un verbo formale/letterario che significa godere di una vita pacifica e confortevole (spesso 安享晚年 'godersi gli ultimi anni'). Si abbina a benedizioni astratte come 晚年, 幸福, 清福 piuttosto che a piaceri quotidiani.

verb
godere (di una vita pacifica, felicità, ecc.) in agio e comfort

Examples

  • Lǎo rén tuì xiū hòu zài jiā ān xiǎng wǎn nián.
    Dopo la pensione, l'anziano gode dei suoi ultimi anni in pace a casa.
  • 安享
    Tā men yì jiā rén ān xiǎng xìng fú shēng huó.
    Tutta la loro famiglia gode di una vita felice e confortevole.
  • 安享
    Tā nǔ lì gōng zuò le yí bèi zi, xiàn zài zhōng yú kě yǐ ān xiǎng qīng fú le.
    Ha lavorato sodo tutta la vita, e ora può finalmente godersi una pensione tranquilla.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

安享 (ān xiǎng) — godere (di una vita pacifica, felicità, ecc.) i… | Dizionario di cinese TongTong