(ān) — (aggettivo) calmo, pacifico, sicuro, al sicuro; (verbo) calmare, rassicurare; (verbo) installare, montare

Definizione

Come carattere legato, 安 aggiunge significato a composti come 安心 (calmarsi) e 安装 (installare). Come aggettivo autonomo significa calmo/sicuro; 安宁 è un sinonimo più letterario e completo, mentre 平安 significa 'sano e salvo' (spesso come saluto).

(aggettivo) calmopacificosicuroal sicuro(verbo) calmarerassicurare(verbo) installaremontare

Esempi

  • Nǐ ān xīn ba, wǒ hěn kuài jiù dào.
    Non preoccuparti, arrivo presto.
  • Shī fu zhèng zài ān zhuāng xīn de rè shuǐ qì.
    Il tecnico sta installando un nuovo scaldabagno.
  • Zhù nǐ yí lù píng ān, wàn shì rú yì.
    Ti auguro un viaggio sicuro e tutto il meglio.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.