岁岁年年 (suì suì nián nián) — anno dopo anno; ogni anno

Definizione

Una frase letteraria raddoppiata che significa 'anno dopo anno' — più poetica di 每年, che è la parola neutra quotidiana. Usata nello scritto per enfatizzare il passare del tempo.

forma legata

anno dopo annoogni anno

Esempi

岁岁年年，。
suì suì nián nián, Zhè ge cūn zi biàn de yuè lái yuè měi le.
Anno dopo anno, questo villaggio diventa sempre più bello.
岁岁年年。
Tā men suì suì nián nián dōu zài yì qǐ guò chūn jié.
Festeggiano insieme la Festa di Primavera anno dopo anno.
岁岁年年，。
Shí jiān suì suì nián nián dì liú shì, dàn huí yì yǒng cún.
Il tempo passa anno dopo anno, ma i ricordi durano per sempre.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.