左倾 (zuǒ qīng) — (politico) di sinistra, progressista; (storico) deviazione di Sinistra, errore ultra-sinistro
Definition
Di tendenza politica di sinistra; nel discorso storico del PCC, 左倾 spesso etichetta un errore o una deviazione di estrema sinistra, non solo una posizione progressista moderata. Si abbina a 倾向 per descrivere una tendenza nelle opinioni o nelle politiche.
(politico) di sinistraprogressista(storico) deviazione di Sinistraerrore ultra-sinistro
Examples
- 左倾，。Tā de guān diǎn bǐ jiào zuǒ qīng, zhǔ zhāng jiā kuài tuī jìn gǎi gé.Le sue opinioni sono relativamente di sinistra; sostiene di accelerare le riforme.
- 左倾，。Lì shǐ shàng céng chū xiàn guò yán zhòng de zuǒ qīng cuò wù, dǎo zhì jīng jì kùn nan.Nella storia ci sono stati gravi errori di deviazione di sinistra che hanno portato a difficoltà economiche.
- 左倾。Zhè cì huì yì tǎo lùn le dāng qián cún zài de zuǒ qīng qīng xiàng.Questa riunione ha discusso l'attuale tendenza di sinistra.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.