师弟 (shī dì) — compagno di apprendistato più giovane (discepolo maschio sotto lo stesso maestro, più giovane o entrato dopo); figlio più giovane del maestro (quando ci si riferisce al figlio del maestro)
Definition
In una scuola tradizionale cinese di arti marziali o maestro-discepolo, 师弟 è un discepolo maschio che si è unito allo stesso maestro dopo di te o è più giovane di te — il tuo compagno apprendista junior. In coppia con 师兄, che è la controparte senior.
noun
compagno di apprendistato più giovane (discepolo maschio sotto lo stesso maestro, più giovane o entrato dopo)figlio più giovane del maestro (quando ci si riferisce al figlio del maestro)
Measure word · 个
Examples
- 师弟，。Zhè shì wǒ de shī dì, tā gāng rù mén.Questo è il mio compagno apprendista junior; si è appena unito alla scuola.
- 师弟，？shī dì, Nǐ jīn tiān liàn gōng le ma?Compagno apprendista junior, hai praticato le tue abilità oggi?
- ，师弟。Shī fu de ér zi bǐ wǒ xiǎo, shì wǒ de shī dì.Il figlio del maestro è più giovane di me, quindi è il mio compagno apprendista junior.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.