带队 (dài duì) — guidare una squadra o un gruppo; fare da guida a un gruppo turistico

Definizione

带队 significa guidare una squadra in un compito o competizione, sottolineando l'essere responsabile mentre la squadra si reca da qualche parte. Confronta con 领队 (il ruolo/titolo di capogruppo) e 带头 (prendere l'iniziativa andando per primo).

verb
guidare una squadra o un gruppofare da guida a un gruppo turistico

Esempi

  • 带队
    Zhè ge xiàng mù yóu tā dài duì.
    Sta guidando questo progetto.
  • Tā céng jīng dài guò yí cì hěn zhòng yào de duì.
    Una volta ha guidato una squadra molto importante.
  • 带队
    Wǒ men gōng sī měi nián dōu pài rén dài duì qù cān jiā bǐ sài.
    La nostra azienda manda persone a guidare squadre per partecipare a competizioni ogni anno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.