TongTong
Accedi

帮帮 (bāng bāng) — aiutare un po', dare una mano (richiesta educata)

Definizione

Forma raddoppiata di 帮, usata in richieste educate ('per favore, dammi una mano') o in chiamate urgenti per chiedere aiuto. 帮 da solo è neutro e funziona in qualsiasi frase; il raddoppio addolcisce o ravviva la richiesta.

verbo
aiutare un po'dare una mano (richiesta educata)

Esempi

  • 帮帮？
    Nǐ néng bāng bāng wǒ ma?
    Puoi darmi una mano?
  • 帮帮。
    Qǐng bāng bāng tā bǎ xiāng zi bān shàng qù.
    Per favore, aiutalo a portare su la scatola.
  • 帮帮，。
    Dà jiā kuài lái bāng bāng, wǒ yí gè rén bān bú dòng.
    Venite tutti ad aiutare — non riesco a spostarlo da solo.
Compare in
5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.