幼子 (yòu zǐ) — figlio più giovane; giovane (di animale); cucciolo; (letterario) bambino piccolo; gioventù

Definition

Parola letteraria/formale. Nei testi classici significa semplicemente 'bambino piccolo' o 'cucciolo'; in contesti familiari denota specificamente il figlio minore, spesso con il peso di un erede.

noun
figlio più giovanegiovane (di animale)cucciolo(letterario) bambino piccologioventù
Measure word ·

Examples

  • 幼子
    Tā shì jiā lǐ de yòu zǐ, fù mǔ duì tā gé wài téng ài.
    È il figlio più piccolo della famiglia, quindi i suoi genitori gli sono particolarmente affezionati.
  • 幼子
    Mǔ shī zhèng bǎo hù zì jǐ de yòu zǐ miǎn shòu wēi xié.
    La leonessa sta proteggendo i suoi cuccioli dalle minacce.
  • 幼子
    Gǔ yǔ yǒu yún: 'lǎo wú lǎo yǐ jí rén zhī lǎo, yòu wú yòu yǐ jí rén zhī yòu zǐ.'
    Un antico detto recita: 'Estendi il rispetto per gli anziani agli anziani degli altri; estendi la cura per i giovani ai giovani degli altri.'

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.