广度 (guǎng dù) — ampiezza, portata, gamma (di conoscenza, esperienza o copertura)

Definizione

sostantivo
ampiezzaportatagamma (di conoscenza, esperienza o copertura)

Esempi

  • 广度，。
    Zhè běn shū de zhī shi guǎng dù hěn guǎng, shì hé chū xué zhě.
    Questo libro ha un'ampia portata di conoscenze, adatto ai principianti.
  • 广度，。
    Tā de yán jiū guǎng dù hěn dà, shè jí duō gè lǐng yù.
    La sua ricerca ha una vasta gamma, coprendo molteplici settori.
  • 广度，。
    Wǒ men xū yào zēng jiā diào chá de guǎng dù, cái néng dé dào zhǔn què jié guǒ.
    Dobbiamo ampliare la portata dell'indagine per ottenere risultati accurati.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

广guǎnglargo
度dùgrado

广, largo, e 度, grado, indicano l'estensione di ciò che è coperto.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 廣; 广 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
广广guǎng
Parte di suono声符shēngfú
黃
黃huáng廣guǎng
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 廣 unisce 广 (parte del significato) con 黃 (parte che ne determina il suono); il 广 semplificato è una forma abbreviata successiva, non la forma storica completa.

Apri 广 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
又又yòumano
Parte di suono声符shēngfú
石
石shí度dù
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

度 contiene 又 (mano) e una forma modificata di 石; 石 fornisce un suono simile, e la mano si riferisce all'uso della mano come riferimento per misurare.

Apri 度 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.