应声 (yìng shēng) — (avv.) immediatamente in risposta a un suono (usato in contesti letterari o formali)

Definition

Avverbio letterario che significa 'immediatamente, al segnale' — non appena si sente un suono o un segnale, l'azione segue. Usato principalmente nello scritto; nel parlato quotidiano si userebbe 马上 o 立刻.

adverb
(avv.) immediatamente in risposta a un suono (usato in contesti letterari o formali)

Examples

  • 应声
    Suí zhe yī shēng qiāng xiǎng, tā yìng shēng dǎo zài dì shàng.
    Con uno sparo, cadde a terra immediatamente.
  • 应声
    Dí rén kàn dào xìn hào dàn, yìng shēng ér táo.
    Il nemico fuggì non appena vide il razzo di segnalazione.
  • 应声
    Tīng dào qiāo mén shēng, tā yìng shēng qù kāi le mén.
    Sentendo bussare alla porta, andò ad aprire subito.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.