开办 (kāi bàn) — aprire, avviare, fondare (un'attività, un'istituzione, una fabbrica, ecc.)
Definition
开办 significa fondare o istituire un'istituzione (scuola, azienda, fabbrica), concentrandosi sull'atto di avviarla da zero. Si abbina a 开设, che più spesso significa aprire una filiale o un corso, e contrasta con 关闭 ('chiudere').
verb
aprireavviarefondare (un'attività, un'istituzione, una fabbrica, ecc.)
Examples
- 开办。Tā men jué dìng zài shì zhōng xīn kāi bàn yì jiā kā fēi guǎn.Hanno deciso di aprire un caffè in centro città.
- 开办。Zhè suǒ dà xué shì shí nián qián kāi bàn de.Questa università è stata aperta dieci anni fa.
- 开办。Zhèng fǔ gǔ lì nián qīng rén kāi bàn xiǎo xíng qǐ yè.Il governo incoraggia i giovani ad avviare piccole imprese.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.