弗 (fú) — (letterario) non
Definizione
弗 (fú) è un avverbio di negazione letterario che significa 'non' — usato solo in scritti formali o di stile classico, non nel linguaggio quotidiano. Appare sempre prima di un verbo (es. 弗取, 弗可为).
avverbio
(letterario) non
Facili da confondere
- 沸fèisimile nell'aspettobollire
- 幅fúsimile nel suono(classificatore) per dipinti, foto e tessuti (tende, stoffa, ecc.)
- 拂bìsimile nell'aspettospazzare / scacciare / dare un colpetto (leggermente)
- 服fúsimile nel suonoprendere (medicina)
- 福fúsimile nel suonobuona fortuna; felicità; fortuna
- 扶fúsimile nel suonosostenere con la mano; aiutare (qualcuno) ad alzarsi; tenersi a (qualcosa) per supporto
Esempi
- 弗，弗。Bù xué fú zhī, bú wèn fú míng.Senza studiare non saprai; senza chiedere non capirai.
- 弗。Jūn zǐ fú qǔ bú yì zhī cái.Un gentiluomo non prende ricchezze ottenute in modo disonesto.
- 弗。Cǐ wù fú kě wéi wài rén dào yě.Questa faccenda non può essere detta agli estranei.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
La forma antica di 弗 raffigura una corda avvolta attorno a due pezzi di legno per tenerli dritti.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.