弦 (xián) — (sostantivo) corda (di uno strumento musicale o di un arco); (sostantivo) corda (linea retta che collega due punti su una curva, ad esempio su un cerchio); (sostantivo) ipotenusa (di un triangolo rettangolo)
Definizione
弦 è il termine specifico per la corda di uno strumento musicale o di un arco — non una 'corda' generica come 绳子. In geometria significa 'corda' (su una curva) o 'ipotenusa' (di un triangolo rettangolo).
sostantivo
corda (di uno strumento musicale o di un arco)corda (linea retta che collega due punti su una curva, ad esempio su un cerchio)ipotenusa (di un triangolo rettangolo)
Classificatore · 根
Facili da confondere
- 率shuàisimile nell'aspettoguidare; comandare
- 闲xiánsimile nel suonolibero (non occupato), ozioso, non impegnato
- 玄xuánsimile nell'aspettomisterioso, profondo, astruso
- 嫌xiánsimile nel suononon gradire (di solito perché qualcosa è insoddisfacente); lamentarsi di; trovare difetti in
- 咸xiánsimile nel suonosalato
Esempi
- 弦，。Zhè bǎ jí tā de xián shì gāng zhì de, shēng yīn hěn liàng.Le corde di questa chitarra sono d'acciaio e il suono è molto brillante.
- ，弦。Zài yuán zhōng, zuì cháng de xián shì zhí jìng.In un cerchio, la corda più lunga è il diametro.
- 弦。Zhí jiǎo sān jiǎo xíng de xián shì zuì cháng de nà tiáo biān.L'ipotenusa di un triangolo rettangolo è il lato più lungo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.