强势 (qiáng shì) — posizione forte, dominio, vantaggio; (linguistica) enfatico, intensivo

Definition

强势 indica una posizione dominante che qualcuno detiene (es. 经济强势, 强势领导) — più ampio di 优势, che descrive un vantaggio comparativo. In linguistica etichetta forme enfatiche o intensive di parole.

noun
posizione fortedominiovantaggio(linguistica) enfaticointensivo

Examples

  • 强势
    Jīng jì qiáng shì ràng zhè ge guó jiā zài guó jì shì wù zhōng yǒu gèng duō huà yǔ quán.
    La forza economica dà a questo paese più voce negli affari internazionali.
  • 强势
    Tā zài gōng sī nèi bù jiàn lì le zì jǐ de qiáng shì.
    Ha stabilito la propria posizione dominante all'interno dell'azienda.
  • 强势
    Zài hàn yǔ zhōng, qiáng shì xíng shì kě yǐ biǎo shì qiáng diào.
    In cinese, la forma enfatica può indicare enfasi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.