TongTong
Accedi

强求 (qiǎng qiú) — insistere su (qualcosa) contro la volontà di qualcuno; imporre (la propria volontà) sugli altri

Definizione

强求 significa forzare o insistere su qualcosa contro la volontà di qualcuno — più forte di 要求 ('richiedere'), che può essere neutro. Spesso usato in 不应该/不能 强求 per dire 'non si dovrebbe insistere' o 'non si può forzare'.

verbo
insistere su (qualcosa) contro la volontà di qualcunoimporre (la propria volontà) sugli altri

Esempi

  • 强求。
    Gǎn qíng de shì bù néng qiǎng qiú.
    Non puoi forzare le questioni di cuore.
  • 强求。
    Tā qiǎng qiú wǒ dā ying tā de yāo qiú.
    Ha insistito perché accettassi la sua richiesta.
  • 强求。
    Fù mǔ bú yīng gāi qiǎng qiú hái zi xué tài duō dōng xī.
    I genitori non dovrebbero forzare i figli a imparare troppe cose.
Compare in
Volontà e intenzione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.