归期 (guī jī) — data prevista del ritorno

Definition

归期 (guīqī) è una parola letteraria, di stile scritto, per la data in cui si prevede di tornare a casa — usata più spesso in contesti poetici o formali, non nella conversazione quotidiana. Si abbina a verbi come 定, 到了.

noun
data prevista del ritorno

Examples

  • 归期
    Tā de guī jī hái méi què dìng, kě néng yào zài děng yí gè yuè.
    La sua data di ritorno prevista non è ancora stata fissata; potrebbe dover aspettare un altro mese.
  • 归期
    Zhàn zhēng jié shù le, shì bīng men zhōng yú děng dào le guī jī.
    La guerra è finita e i soldati hanno finalmente ottenuto la data di ritorno prevista.
  • 归期
    Tā měi tiān zài rì lì shàng biāo jì zhe guī jī de rì zi.
    Segna ogni giorno sul calendario i giorni che mancano al suo previsto ritorno.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.