情义 (qíng yì) — sentimenti di affetto e obbligo morale (tra amici, familiari, ecc.)
Definition
情义 (qíng yì) è il profondo legame di affetto E dovere morale tra persone che condividono una storia (famiglia, fratelli giurati, 战友). Sottolinea lealtà e obbligo reciproci — più vicino a 'legami di amore e dovere' che a semplice 感情 (sentimento grezzo).
noun
sentimenti di affetto e obbligo morale (tra amici, familiari, ecc.)
Examples
- 情义。Tā men xiōng dì zhī jiān de qíng yì fēi cháng shēn hòu.Il legame di affetto e lealtà tra i fratelli è molto profondo.
- ，情义。Tā wèi le bào ēn, yì zhí bú wàng yǐ qián de qíng yì.Per ricambiare una gentilezza, non dimentica mai i legami di sentimento e dovere del passato.
- 。Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì zhàn luàn zhōng de jiā guó qíng yì.Questo film parla dell'emozione e della lealtà verso la famiglia e il paese durante la guerra.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.