TongTong
Accedi

愚 (yú) — (forma legata) stupido, sciocco (es. 愚蠢, 愚笨); (forma legata, cortese) umile, mio (usato con riferimento a sé stessi, es. 愚见, 愚弟)

Definizione

Morfema legato usato raramente da solo: come in 愚蠢 significa 'stupido' (una scelta più formale/scritta di 傻), e in frasi fatte come 愚见 o 愚兄 è un modo umile di dire 'mio' quando ci si riferisce a sé stessi.

forma legata
stupidosciocco (es. 愚蠢, 愚笨)(forma legata, cortese) umilemio (usato con riferimento a sé stessi, es. 愚见, 愚弟)

Esempi

  • 愚。
    Zhè zhǐ shì wǒ gè rén de yú jiàn.
    Questa è solo la mia umile opinione personale.
  • ，。
    Tā bìng bú shì zhēn de yú bèn, zhǐ shì méi yǒu nǔ lì.
    Non è davvero stupido, semplicemente non si impegna.
  • 。
    Tā fàn le yí gè yú chǔn de cuò wù.
    Ha fatto uno stupido errore.
Compare in
Personalità e tratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.