戏 (xì) — (sostantivo) dramma; opera teatrale; spettacolo (specialmente rappresentazione teatrale); (sostantivo) trucco; inganno; gioco (come in 把戏)
Definizione
戏 (xì) copre due sensi: uno spettacolo teatrale (opera/dramma) e un trucco o inganno (come in 把戏, 别跟我玩戏). Confronta 戏剧, la parola formale per dramma come forma d'arte, e 戏曲, l'opera tradizionale cinese.
noun
(sostantivo) drammaopera teatralespettacolo (specialmente rappresentazione teatrale)(sostantivo) truccoingannogioco (come in 把戏)
Classificatore · 出, 场, 台
Esempi
- 場戏。Tā zuó tiān kàn le yì chǎng xì.Ieri ha visto uno spettacolo.
- 戏。Zhè chū xì yǎn dé hěn jīng cǎi.Questa opera teatrale è stata rappresentata magnificamente.
- 戏。Bié gēn wǒ wán xì.Non fare scherzi con me.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.