手把手 (shǒu bǎ) — mano nella mano; con guida passo dopo passo e pratica

Definition

Avverbio vivido che significa 'mano nella mano, passo dopo passo' — sottolinea che l'insegnante guida personalmente lo studente attraverso ogni passo, non solo dando istruzioni.

adverb
mano nella manocon guida passo dopo passo e pratica

Examples

  • 手把手
    Lǎo shī shǒu bǎ dì jiào wǒ men xiě hàn zì.
    L'insegnante ci ha insegnato a scrivere i caratteri con una guida passo dopo passo.
  • 手把手
    Fù qīn shǒu bǎ dì jiào tā xiū zì xíng chē.
    Suo padre gli ha insegnato a riparare una bicicletta con istruzioni pratiche.
  • 手把手
    Zhè ge chú shī shǒu bǎ dì zhǐ dǎo tú dì zuò cài.
    Lo chef ha guidato il suo apprendista passo dopo passo nella cucina.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.