手臂 (shǒu bì) — braccio (parte del corpo); aiutante, assistente capace (figurato)
Definition
Letteralmente 'mano-braccio', si riferisce all'intero braccio dalla spalla alla mano — più formale o scritto rispetto a 胳膊, che è la parola quotidiana. Come 'aiutante' è un uso figurato, non un titolo professionale come 助手.
noun
braccio (parte del corpo)aiutanteassistente capace (figurato)
Measure word · 条
Examples
- 手臂，。Tā de shǒu bì shòu shāng le, bù néng xiě zì.Il suo braccio è ferito e non può scrivere.
- 。Zhè ge xiàng mù chéng gōng wán quán kào tā de zuǒ bǎng yòu shǒu bì.Il successo di questo progetto dipende interamente dai suoi assistenti di destra.
- 手臂。Tā yòng shǒu bì cā diào liǎn shàng de hàn.Ha usato il braccio per asciugarsi il sudore dal viso.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.