托付 (tuō fù) — affidare (un compito, una persona o una responsabilità a qualcuno)
Definition
托付 sottolinea l'affidare qualcosa di prezioso — una persona, un compito o una responsabilità — per custodia o cura. Più pesante e personale di 委托 (commissionare un lavoro) e 嘱托 (affidare un compito specifico).
verb
affidare (un compito, una persona o una responsabilità a qualcuno)
Examples
- 托付。Tā bǎ gōng sī tuō fù gěi le ér zi.Ha affidato l'azienda a suo figlio.
- 托付，。Zhè ge rèn wu tuō fù gěi nǐ le, nǐ yí dìng yào zuò hǎo.Questo compito è affidato a te — devi farlo bene.
- 托付。Mǔ qīn bǎ yào shi tuō fù gěi lín jū bǎo guǎn.La madre ha affidato le chiavi al vicino per custodirle.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.