TongTong通通
Sign in

扣子 (kòu zi) — bottone (su vestiti); nodo (in una corda o fune); collo di bottiglia; ostacolo; punto critico che blocca i progressi

Definition

扣子 ha due sensi fisici — un bottone (sui vestiti) e un nodo legato in corda o spago — e un senso figurato per un collo di bottiglia o ostacolo che blocca il progresso.

noun
bottone (su vestiti)nodo (in una corda o fune)collo di bottigliaostacolopunto critico che blocca i progressi
Measure word · 颗

Examples

  • 扣子，。
    Zhè jiàn yī fu quē le yì kē kòu zi, yào fèng yí gè.
    A questa camicia manca un bottone; devo cucirne uno.
  • 扣子，。
    Tā shú liàn de dǎ le yí gè kòu zi, jì jǐn le shéng zi.
    Ha abilmente fatto un nodo e stretto la corda.
  • 扣子。
    Zhè ge xiàng mù de kòu zi zài yú zī jīn bù zú.
    Il collo di bottiglia di questo progetto sono i fondi insufficienti.
Appears in
Clothing

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.