(niǔ) — torcere, strizzare; slogarsi; girare (es. una manopola, una maniglia)

Definizione

Un verbo generico per torcere, strizzare o girare una parte del corpo o un oggetto (es. una manopola). 比 拧 si concentra più su parti del corpo e slogature; 扭曲 è distorsione astratta, 扭转 è invertire una situazione.

verb
torcerestrizzareslogarsigirare (es. una manopola, una maniglia)

Esempi

  • Tā bǎ máo jīn niǔ gān le.
    Ha strizzato l'asciugamano.
  • Tā bù xiǎo xīn niǔ le jiǎo, bù néng zǒu lù le.
    Si è slogata la caviglia per sbaglio e non può camminare.
  • Tā niǔ dòng zhe shēn tǐ, gēn zhe yīn yuè tiào wǔ.
    Ha mosso il corpo e ballato a ritmo di musica.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.