承保 (chéng bǎo) — (v.) sottoscrivere; assicurare (dal punto di vista dell'assicuratore)
Definition
Termine del settore assicurativo: il lato dell'assicuratore nell'accettare un rischio e nell'emettere una polizza. A differenza di 保险, che indica la pratica in generale, 承保 si concentra sull'atto della compagnia che accetta di coprire qualcosa.
verb
(v.) sottoscrivereassicurare (dal punto di vista dell'assicuratore)
Examples
- 承保。Zhè jiā bǎo xiǎn gōng sī yuàn yì chéng bǎo hǎi wài fēng xiǎn.Questa compagnia assicurativa è disposta a sottoscrivere rischi all'estero.
- 承保。Wǒ men gōng sī fù zé chéng bǎo dà xíng gōng chéng xiàng mù de bǎo xiǎn.La nostra azienda è responsabile della sottoscrizione di assicurazioni per grandi progetti di ingegneria.
- 承保。Hé tong xiě míng bǎo xiǎn gōng sī bù chéng bǎo dì zhèn zào chéng de sǔn shī.Il contratto stabilisce che la compagnia assicurativa non copre le perdite causate da terremoti.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.