报晓 (bào xiǎo) — annunciare l'alba (del gallo che annuncia l'inizio del giorno)
Definition
报晓 indica un gallo che annuncia l'alba cantando all'alba — usato quasi esclusivamente per il canto del gallo, non come verbo generale per 'annunciare'. È un verbo letterario, di stile scritto.
verb
annunciare l'alba (del gallo che annuncia l'inizio del giorno)
Examples
- 报晓，。Gōng jī bào xiǎo, tiān liàng le.Il gallo ha annunciato l'alba; è giorno.
- 。Zhè zhī gōng jī měi tiān zhǔn shí bào yī shēng xiǎo.Questo gallo canta esattamente in orario ogni mattina.
- 报晓。Yuǎn chù chuán lái gōng jī bào xiǎo de shēng yīn.Da lontano arriva il suono di un gallo che annuncia l'alba.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.