抱负 (bào fù) — ambizione, aspirazione (un nobile obiettivo o ideale per cui ci si impegna)
Definizione
抱负 enfatizza un'ambizione nobile e a lungo termine legata a ideali o realizzazioni. Più ampia e idealistica di 志向 (un obiettivo personale); a differenza del negativo 野心, è lodevole.
sostantivo
ambizioneaspirazione (un nobile obiettivo o ideale per cui ci si impegna)
Facili da confondere
Esempi
- 抱负。Nián qīng rén yīng dāng yǒu yuǎn dà de bào fù.I giovani dovrebbero avere ambizioni nobili.
- 抱负。Tā wèi le shí xiàn zì jǐ de bào fù fù chū le hěn duō nǔ lì.Ha messo molto impegno per realizzare la sua ambizione.
- 抱负。Yí gè rén de bào fù wǎng wǎng jué dìng le tā néng zǒu duō yuǎn.L'ambizione di una persona spesso determina quanto lontano può arrivare.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.