拆 (chāi) — smontare, smantellare (una macchina, un edificio, ecc.); strappare, aprire strappando (una lettera, un pacco, ecc.)
Definizione
拆 copre entrambi i sensi: smontare fisicamente macchine o edifici, e aprire strappando pacchi. Usa 撕 (HSK7) per strappare carta/stoffa casualmente; 拆除 è il termine formale scritto specifico per demolire strutture.
verb
smontaresmantellare (una macchina, un edificio, ecc.)strappareaprire strappando (una lettera, un pacco, ecc.)
Facili da confondere
Esempi
- 拆。Tā bǎ jiù shǒu jī chāi le.Ha smontato il vecchio telefono.
- 。Qǐng bāng wǒ chāi kāi zhè ge xìn fēng.Per favore, aiutami a strappare questa busta.
- 拆。Gōng rén men zhèng zài chāi jiù fáng zi.Gli operai stanno abbattendo la vecchia casa.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.