拨款 (bō kuǎn) — (verbo) stanziare fondi, stanziare denaro; (sostantivo) stanziamento, appropriazione, fondi stanziati
Definition
拨款 è specificamente un'allocazione ufficiale e dall'alto verso il basso di denaro (governo, ministero a un progetto). 配置 è più ampio — risorse o personale. 筹集/筹措 sono dal basso verso l'alto, raccogliendo fondi altrove.
(verbo) stanziare fondistanziare denaro(sostantivo) stanziamentoappropriazionefondi stanziati
Examples
- 拨款。Zhè bǐ bō kuǎn yòng yú xiū jiàn nóng cūn dào lù.Questa allocazione viene utilizzata per la costruzione di strade rurali.
- 拨款。Zhèng fǔ xiàng shòu zāi dì qū bō kuǎn le liǎng yì yuán.Il governo ha stanziato 200 milioni di yuan alle aree colpite dal disastro.
- 。Jiào yù bù bō le yí dà bǐ kuǎn yòng yú xué xiào jiàn shè.Il Ministero dell'Istruzione ha stanziato una grande somma di fondi per la costruzione di scuole.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.