拼抢 (pīn qiǎng) — lottare per (la palla), competere per (la palla) (nello sport)

Definition

Examples

• 比赛一开始，球员们就开始拼抢球。
  Bǐ sài yì kāi shǐ, qiú yuán men jiù kāi shǐ pīn qiǎng qiú.
  Appena iniziata la partita, i giocatori hanno iniziato a contendersi la palla.
• 他在禁区内奋力拼抢，终于把球踢进了。
  Tā zài jìn qū nèi fèn lì pīn qiǎng, zhōng yú bǎ qiú tī jìn le.
  Ha lottato duramente in area di rigore e finalmente ha calciato la palla in rete.
• 为了抢到这个头球，两名队员同时拼抢。
  Wèi le qiǎng dào zhè ge tóu qiú, liǎng míng duì yuán tóng shí pīn qiǎng.
  Per prendere questo colpo di testa, due giocatori si sono contesi la palla contemporaneamente.