探子 (tàn zǐ) — spia, esploratore, detective; sonda per assaggiare cibo
Definition
Un 探子 è una persona mandata a raccogliere segretamente informazioni — una spia o un esploratore. In cucina si riferisce a una piccola sonda usata per assaggiare il cibo (es. assaggiare la zuppa), la stessa parola applicata allo strumento anziché alla persona.
noun
spiaesploratoredetectivesonda per assaggiare cibo
Measure word · 个
Examples
- 探子，。Tā shì jūn duì pài chū de tàn zǐ, zhuān mén shōu jí qíng bào.È un esploratore inviato dall'esercito, specializzato nella raccolta di informazioni.
- 探子，。Zhè wèi tàn zǐ qián rù dí yíng, huò dé le zhòng yào xìn xī.Questa spia si è infiltrata nel campo nemico e ha ottenuto informazioni vitali.
- 探子。Lǎo chú shī yòng tàn zǐ cháng le yí xià tāng de wèi dào.Il vecchio chef ha usato una sonda per assaggiare il sapore della zuppa.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.