推演 (tuī yǎn) — dedurre, inferire (tramite ragionamento sistematico); simulare, condurre una simulazione (di un processo o scenario)

Definition

Verbo formale/accademico per elaborare una conclusione o uno scenario tramite ragionamento strutturato. Copre sia la deduzione di un fatto nascosto dalle prove, sia la simulazione di possibilità future.

verb
dedurreinferire (tramite ragionamento sistematico)simularecondurre una simulazione (di un processo o scenario)

Examples

  • 推演
    Kē xué jiā tōng guò shí yàn shù jù lái tuī yǎn xīn de lǐ lùn.
    Gli scienziati deducono nuove teorie dai dati sperimentali.
  • 推演
    Zhǐ huī guān zài shā pán shàng tuī yǎn le zhè cì zhàn yì de duō zhǒng kě néng fāng àn.
    Il comandante ha simulato molteplici piani possibili per questa battaglia sul tavolo di sabbia.
  • 推演
    Lì shǐ xué jiā cóng zhè xiē wén xiàn zhōng tuī yǎn chū le dāng shí de shè huì jié gòu.
    Gli storici hanno dedotto la struttura sociale di quel tempo da questi documenti.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.