() — portare (appeso dalla mano); sollevare; menzionare, proporre, sollevare (una questione)

Definizione

Da solo 提 significa 'portare (in mano)' o 'sollevare (una questione)' — di solito serve un complemento per completare il significato. Usa 提 in 提起/提到/提出; usa 抬 per sollevare qualcosa di pesante, e 端 per tenere orizzontale con entrambe le mani.

verb
portare (appeso dalla mano)sollevaremenzionareproporresollevare (una questione)

Esempi

  • Tā tí zhe yí gè hóng sè de bāo.
    Lei sta portando una borsa rossa.
  • Wǒ tí le yí gè jiàn yì, dà jiā dōu hěn zhī chí.
    Ho fatto una proposta, e tutti l'hanno sostenuta.
  • Tā tí qǐ dì shàng de xiāng zi, bān zǒu le.
    Ha sollevato la scatola da terra e l'ha portata via.

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.