搞鬼 (gǎo guǐ) — fare marachelle; fare scherzi
Definition
搞鬼 significa 'fare scherzi / imbrogliare' — una frase fissa in cui 鬼 è un sostantivo, non il verbo generale 搞 ('fare/gestire'). Usato quando qualcuno si intrufola facendo cose losche, non solo facendo qualcosa.
verb
fare marachellefare scherzi
Examples
- 搞鬼,!Bié gǎo guǐ le, kuài shuō shí huà!Smettila di fare scherzi, di' la verità!
- 搞鬼,?Nǐ yòu zài gǎo guǐ, duì bú duì?Stai combinando guai di nuovo, vero?
- ?Nǐ gǎo shén me guǐ?Che scherzo stai facendo?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.