撒泼 (sā pō) — fare una scenata, fare una scena (in modo maleducato/irragionevole)

Definition

Espressione verbale che significa fare una scenata rumorosa e maleducata in pubblico — più forte e volgare di 哭闹 o 发脾气; di solito descrive un adulto che si comporta in modo spudorato per ottenere ciò che vuole.

verb
fare una scenatafare una scena (in modo maleducato/irragionevole)

Examples

  • 撒泼
    Tā yòu zài diàn lǐ sā pō le.
    Sta facendo una scenata di nuovo nel negozio.
  • Tā hē zuì le jiù kāi shǐ sā qǐ pō lái.
    Si è ubriacato e ha iniziato a fare una scenata.
  • 撒泼
    Bié zài guǎng chǎng sā pō.
    Non fare una scenata in piazza.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.